19 emoções sem tradução. Vá, descubram «aquela» que procuram...

See these red dots? Those are 19 emotions for which English has no words.

The graphic itself uses baseline of Parrot’s Emotion Classification - a seemingly

nuanced guide to specific human feelings.

But the foreign words, working their way into the spokes of language,

make Parrot’s emotions sound like they’ve been muttered by a caveman.

 The graphic makes a strong case to keeping the variety of world wide language alive.

 Because in a way, if we don’t have the words to describe a feeling…

 …how much are we really feeling it?

Retirado daqui.