Descobri que os nomes de alguns dias da semana (não como os dizemos, mas como dizem os espanhóis, os franceses ou os ingleses) estão ligados aos nomes dos planetas e astros que os babilónios conheciam. Veja-se:- Lunes / Lundi - Lua (ou Monday - Moon)
- Martes / Mardi - Marte
- Martes / Mardi - Marte
- Miércoles / Mercredi - Mercúrio
- Jueves / Jeudi - Júpiter
- Viernes / Vendredi - Vénus
- Saturday - Saturno
- Sunday - Sol
Fonte: Uma pequena história do mundo, de Ernst H. Gombrich - tal como o nome indica, uma pequena história do mundo, escrita em linguagem muito simples e altamente recomendável. Felizmente, ainda vou na pág. 70, na antiga Grécia, e ainda tenho muito para aprender.
3 comentários:
Por acaso, quando vivi em Barcelona e tive de aprender os nomes dos dias, essa possibilidade ocorreu-me... mas nunca cheguei a confirmá-la.
Obrigada: mais vale tarde que nunca!
Ainda tenho muita coisa para te ensinar! :)
Que giro!
Enviar um comentário