Break it down, de Lydia Davis

São 34 contos em apenas 200 páginas, alguns com apenas meia página, outros um pouco mais longos. Mas grande parte com um sentimento comum: uma imensa mágoa e incompreensão de mulheres sozinhas, trocadas ou simplesmente deixadas para trás. Recordações que vêm ao de cima perante uma espinha, ou perante uma peúga. Noutros contos, sente-se um enorme desconforto, físico ou mental, uma insatisfação permanente.

Lydia Davis foi casada com Paul Auster durante quatro anos, entre 1974 e 1978. E a coisa deve ter acabado mal. Porque isso nota-se ao longo de todo o livro. A espreitar, sem dúvida.