Elegia para um americano, de Siri Hustvedt

Erik é médico psiquiatra, ganhando a vida a ouvir os problemas dos outros. Mas Erik também tem os seus problemas, que não são poucos. O pai faleceu há pouco, e Erik e a irmã, Inga, dedicam-se a pôr em ordem as coisas por ele deixadas. Com o pretexto de tentarem decifrar um bilhete que uma mulher escrevera em tempos ao pai, os irmãos, mas sobretudo Erik, empreendem uma busca que passa por algumas viagens ao passado.

Enquanto Inga lida ela própria com uma viuvez recente de um famoso escritor e com uma filha a entrar na idade adulta, Erik luta contra a solidão de um recém-divórcio sem filhos e com a necessidade de encontrar companhia.

Temos, por isso, algumas histórias dentro da história, com uma grande variedade de personagens ricas e que não nos deixam na mesma. Histórias de vida, morte, amor, violência, tristeza, solidão, traição, descoberta.

E aqui chego ao ponto em que tenho de falar da autora, Siri Hustvedt. Siri é casada com Paul Auster, de quem tem uma filha, e, o mais estranho, é que considero que escreve como ele. Esta escrita cheia de matrioskas é típica de Auster, e senti a semelhança desde o primeiro livro que li dela, Fantasias de uma mulher. Um dia, numa conferência com Paul Auster, atrevi-me a fazer-lhe a pergunta acerca desta minha perceção. Zangou-se comigo.